O ATENDIMENTO EM LIBRAS COMO GARANTIA DA UNIVERSALIDADE, DA INTEGRALIDADE E DA EQUIDADE NO ACESSO À SAÚDE: UMA REVISÃO NARRATIVA
DOI:
https://doi.org/10.53843/bms.v5i8.69Palabras clave:
Acessibilidade aos Serviços de Saúde, Barreiras de Comunicação, Línguas de Sinais, Sistema Único de Saúde (SUS), SurdezResumen
INTRODUÇÃO: A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) é a principal comunicação da comunidade surda. Contudo, esta língua ainda é pouco difundida, fomentando o preconceito e a desigualdade sofrida por esta minoria, inclusive na saúde. Neste sentido, o desconhecimento em LIBRAS compromete a assistência aos surdos, pois dificulta a comunicação médico-paciente. Com isso, esta revisão objetiva analisar o uso e o ensino da LIBRAS como garantia de acessibilidade em saúde e cumprimento das diretrizes do Sistema Único de Saúde (SUS). METODOLOGIA: Este estudo trata-se de uma revisão narrativa, elaborada mediante pesquisas científicas, utilizando os descritores: “Acesso aos Serviços de Saúde”, “Comunicação”, “Surdez”, “Educação Médica” e “Sistema Único de Saúde (SUS)”. Ademais, foram definidos critérios de inclusão (qualidade metodológica e conteúdo) e exclusão (ausência de palavras-chave relativas ao tema, abordagens exclusivas da surdez e textos duplicados). RESULTADOS: Obteve-se 11 artigos brasileiros dos anos de 2009 a 2020. A partir das pesquisas bibliográficas, as informações foram organizadas em duas tabelas e divididas em: título; autores; ano de publicação; base de dados; nome do periódico; tipo de publicação; palavras-chave, principais resultados e conclusão. DISCUSSÃO: Apesar de a legislação brasileira assegurar atendimento em saúde adequado às pessoas com deficiência auditiva, expressiva parcela dos surdos não recebe os cuidados esperados, devido ao desconhecimento da LIBRAS pelos médicos. Destarte, os princípios do SUS são violados e a assistência pensamento crítico, combatendo a desinformação e as “Fake News” relacionadas à vacinação para COVID-19. Então, ficou claro aos surdos é prejudicada. CONCLUSÃO: Diante disso, a LIBRAS mostrou-se fundamental no atendimento humanizado, por respeitar as individualidades dos surdos e assegurar uma boa relação médico-paciente. Sendo assim, evidencia-se a importância do uso e da educação da LIBRAS nos cursos da área da saúde, garantindo, assim, a qualidade da assistência aos surdos e dos princípios do SUS. Por fim, a conscientização cidadã quanto à língua de sinais também é fundamental para a inclusão social efetiva desta minoria.
Métricas
Citas
Gomes LF, Machado FC, Lopes MM, Oliveira RS, Medeiros-Holanda B, Silva LB, et al. Conhecimento de Libras pelos Médicos do Distrito Federal e Atendimento ao Paciente Surdo. Revista Brasileira de Educação Médica [Internet]. 2017 Dez; 41(4):551–6. Disponível em: http://www.scielo.br/j/rbem/a/xWSdRHms6gthB4YzWgpZfwt/?lang=pt.
Costa LSM, Silva NCZ. Desenvolvendo atitudes, conhecimentos e habilidades dos estudantes de medicina na atenção em saúde de pessoas surdas. Interface - Comunicação, Saúde, Educação [Internet]. 2012 Out; 16(43):1107–17. Disponível em: http://www.scielo.br/j/icse/a/DPSPwqgsb3jYXTBQ7xqykqL/abstract/?lang=pt.
Pereira AAC, Passarin NP, Nishida FS, Garcez VF. “Meu Sonho É Ser Compreendido”: Uma Análise da Interação Médico-Paciente Surdo durante Assistência à Saúde. Revista Brasileira de Educação Médica [Internet]. 2020 Ago; 00;44(4). Disponível em: http://www.scielo.br/j/rbem/a/jWsw9bn6YC8Lj3C6Wxp48LB/abstract/?lang=pt.
Levino DA, Souza EB, Cardoso PC, Silva AC, Carvalho AETM. Libras na graduação médica: o despertar para uma nova língua Libras na graduação médica: o despertar para uma nova língua [Internet]. 2013 Ago; 37(2), 291-297. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbem/a/gYMdRfpj44CZ9WfWS5MKyXk/?lang=pt.
Marquete VF, Costa MAR, Teston EF. Comunicação com deficientes auditivos na ótica de profissionais de saúde. Revista Baiana de Enfermagem [Internet]. 2018 Mar 20; 32(0). Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/enfermagem/article/view/24055.
Oliveira YCA, Celino SDM, Costa GMC. Comunicação como ferramenta essencial para assistência à saúde dos surdos. Physis: Revista de Saúde Coletiva [Internet]. 2015; 25(1):307–20. Disponível em: http://www.scielo.br/j/physis/a/xnMSZYLXkdcx8z7kFBX3Bpz/abstract/?lang=pt.
Castro SS, Paiva KM, César CLG. Dificuldades na comunicação entre pessoas com deficiência auditiva e profissionais de saúde: uma questão de saúde pública. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia [Internet]. 2012 Jun; 17(2):128–34. Disponível em: http://www.scielo.br/j/rsbf/a/ML37tNjJFtXCZjRq4Dy7rqR/abstract/?lang=pt.
Mattos RA. Princípios do Sistema Único de Saúde (SUS) e a humanização das práticas de saúde. Interface - Comunicação, Saúde, Educação [Internet]. 2009; 13(Suppl.1):771–80. Disponível em: http://www.scielo.br/j/icse/a/GCvzrJvLB3rq8cnvRQpPC9H/?lang=pt.
Tedesco JR, Junges JR. Desafios da prática do acolhimento de surdos na atenção primária. Cadernos de Saúde Pública [Internet]. 2013 Ago; 29(8):1685–9. Disponível em: http://www.scielo.br/j/csp/a/5Y3x8GJpdRBzmfFwdMWTDdc/abstract/?lang=pt.
Santos AS, Portes AJF. Perceptions of deaf subjects about communication in Primary Health Care. Revista latino-americana de enfermagem [Internet]. 2019 Mar; 27. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30916228/.
França EG, Pontes MA, et al. Dificuldades de profissionais da atenção à saúde da pessoa com surdez severa. Ciencia y enfermería [Internet]. 2016 Sep; 22(3):107–16. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532016000300107&lng=es&nrm=iso&tlng=pt.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Bianca Cardoso Lopes, Milene Babeles Viana Silva, Flávia Galvão Hó, Andressa Kênia de Almeida Rodrigues, Kaliani Ângelo Ramos, Adriana Maria de Figueiredo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Las licencias de usuario definen cómo los lectores y el público en general pueden utilizar el artículo sin requerir otros permisos. Las licencias públicas Creative Commons proporcionan un conjunto estándar de términos y condiciones que los creadores y otros titulares de derechos pueden utilizar para compartir obras originales de autoría y otros materiales sujetos a derechos de autor y otros derechos específicos especificados en la licencia pública disponible en https:// creativecommons.org /licenses/by/4.0/deed.pt_BR. Al utilizar la Licencia Pública Internacional 4.0, los Estudiantes de Medicina de Brasil (BMS) otorgan al público permiso para utilizar el material publicado en los términos y condiciones especificados y acordados por la revista. Al ejercer los derechos de licencia, los autores aceptan y aceptan estar sujetos a los términos y condiciones de la Licencia Pública Internacional Creative Commons Attribution 4.0.